中庸第二十一章-原文注音-子思

【原文注音】

　　自 zì 诚 chéng 明 míng，谓 wèi 之 zhī 性 xìng；自 zì 明 míng 诚 chéng，谓 wèi 之 zhī 教 jiào。诚 chéng 则 zé 明 míng 矣 yǐ，明 míng 则 zé 诚 chéng 矣 yǐ。

【注释】 1.自诚明：由真诚而领悟道理。自，由。 2.自明诚：由明达事理而后做到真诚。教：教化。

【译文】由真诚达到通晓事理，这叫天性。由通晓事理达到真诚，这叫教化。真诚就会通晓事理，通晓事理就会真诚。