泮 pàn 邻 lín 有   居 jū 东 dōng 有   田 tián，  田 tián 上   结   屋 wū 穷 qióng 遗   编 biān。  水 shuǐ 云 yún 四 sì 拥 yōng 足 zú 渔 yú 乐  ，  更   辟   小 xiǎo 圃 pǔ 临 lín 回 huí 川 chuān。

 　   　   可   渔 yú 可   圃 pǔ 未 wèi 宜 yí 稻 dào，  傍 bàng 人 rén 莫   讶 yà 非 fēi 东 dōng 阡 qiān。  租 zū 鱼 yú 课 kè 蔬 shū 亦 yì 田 tián 尔 ěr，  何 hé 必 bì 铚 zhì 艾   求 qiú 丰 fēng 年 nián。

 　   　   凤 fèng 池 chí 犹 yóu 子 zǐ 远 yuǎn 大 dà 器 qì，  雅   志 zhì 伊 yī 葛   非 fēi 徒 tú 然 rán。  一 yī 朝 zhāo 射   策 cè 取 qǔ 上   第 dì，  高 gāo 才 cái 万   选 xuǎn 如 rú 青 qīng 钱 qián。

 　   　   分   符 fú 早 zǎo 带 dài 劝 quàn 农 nóng 字 zì，  牛 niú 刀 dāo 小 xiǎo 试 shì 青 qīng 溪 xī 边  。  廊 láng 庙 miào 大   用 yòng 多 duō 自 zì 此 cǐ，  穷 qióng 达 dá 肯 kěn 为 wéi 时 shí 情 qíng 牵 qiān。

 　   　   行 xíng 人 rén 三 sān 日 rì 坐 zuò 春 chūn 雨 yǔ，  割 gē 鲜   脍 kuài 玉 yù 劳 láo 相   延 yán。  官 guān 箴 zhēn 民 mín 瘼 mò 几   倾 qīng 倒 dǎo，  故 gù 乡 xiāng 此 cǐ 地 dì 犹 yóu 拳 quán 拳 quán。

 　   　   应   知   异 yì 县 xiàn 簿   书 shū 暇 xiá，  时 shí 遣 qiǎn 旧 jiù 乐   归 guī 鸣 míng 弦 xián。  官 guān 舟 zhōu 斜 xié 日 rì 重   君 jūn 意 yì，  不 bù 惜 xī 为   赋 fù 东 dōng 田 tián 篇 piān。