春 chūn 气 qì 侵 qīn 人 rén 欲 yù 透 tòu 扉 fēi，

 最 zuì 怜 lián 独 dú 树 shù 挂 guà 斜 xié 晖 huī。

 静 jìng 邀 yāo 好   月 yuè 饶 ráo 心 xīn 赏 shǎng，

 渐   觉   枯 kū 禅   减 jiǎn 带 dài 围 wéi。

 世 shì 味 wèi 颇 pō 随 suí 茶 chá 梦 mèng 淡 dàn，

 诗 shī 情 qíng 长   共   晚 wǎn 风 fēng 微 wēi。

 支 zhī 撑 chēng 旧 jiù 学 xué 知   何   益 yì，

 赢 yíng 得 de 流 liú 尘 chén 满 mǎn 素 sù 衣  。