冬 dōng 郊 jiāo 零 líng 雨 yǔ 霁 jì，

 烟 yān 郭 guō 望 wàng 初 chū 分 fēn。

 独 dú 树 shù 馀 yú 寒 hán 照 zhào，

 平 píng 沙 shā 足 zú 晚 wǎn 云 yún。

 风 fēng 鸢 yuān 高 gāo 不 bù 下 xià，

 野 yě 鹤 hè 迥 jiǒng 难 nán 群 qún。

 夕 xī 坐 zuò 亲 qīn 杯 bēi 酒 jiǔ，

 长 cháng 歌 gē 还 huán 自 zì 闻 wén。