渔父词二首·其二-拼音版-赵孟頫

全文拼音

 渔 yú 父 fǔ 词 cí 二 èr 首 shǒu·  其 qí 二 èr

(元yuán) 赵 zhào 孟 mèng 頫 fǔ

 侬 nóng 往 wǎng 东 dōng 吴 wú 震 zhèn 泽 zé 州 zhōu,

 烟 yān 波 bō 日 rì 日 rì 钓 diào 鱼 yú 舟 zhōu。

 山 shān 似 sì 翠 cuì,  酒 jiǔ 如 rú 油 yóu,

 醉 zuì 眼 yǎn 看 kàn 山 shān 百 bǎi 自 zì 由 yóu。

原文

渔父词二首·其二

(元)赵孟頫

侬往东吴震泽州,

烟波日日钓鱼舟。

山似翠,酒如油,

醉眼看山百自由。

注释

侬(nóng):吴语经典特征字,此处指我。东吴:泛指今太湖流域一带。震泽:即今太湖的别称。

白话译文

我住在太湖边上,在烟波里每天划船钓鱼。
青山像翠玉,美酒浓如油,喝醉了就看着山非常自由。

作者

更多的了解作者?请参考赵孟頫的著名诗词。


拼音有误?我来纠错