不 bù 学 xué 养 yǎng 生 shēng 术  ，

 且   为   归 guī 隐 yǐn 谋 móu。

 青 qīng 山 shān 犹 yóu 昨 zuó 日 rì，

 白 bái 发 fà 不 bù 禁 jīn 秋 qiū。

 适   兴   须 xū 村 cūn 酿 niàng，

 忘 wàng 机 jī 狎 xiá 海 hǎi 鸥 ōu。

 夜 yè 来 lái 何   所 suǒ 事 shì？

 欲 yù 上   仲 zhòng 宣 xuān 楼 lóu。