破阵子·赠行-拼音版-辛弃疾

全文拼音

 破 pò 阵 zhèn 子 zi·  赠 zèng 行 xíng

(宋sòng) 辛 xīn 弃 qì 疾 jí

         少 shǎo 日 rì 春 chūn 风 fēng 满 mǎn 眼 yǎn,  而 ér 今 jīn 秋 qiū 叶 yè 辞 cí 柯 kē。  便 biàn 好 hǎo 消 xiāo 磨 mó 心 xīn 下 xià 事 shì,  莫 mò 忆 yì 寻 xún 常 cháng 醉 zuì 后 hòu 歌 gē。  可 kě 怜 lián 白 bái 发 fà 多 duō。

         明 míng 日 rì 扶 fú 头 tóu 颠 diān 倒 dǎo,  倩 qiàn 谁 shuí 伴 bàn 舞 wǔ 婆 pó 娑 suō。  我 wǒ 定 dìng 思 sī 君 jūn 拼 pīn 瘦 shòu 损 sǔn,  君 jūn 不 bù 思 sī 兮 xī 可 kě 奈 nài 何 hé。  天 tiān 寒 hán 将 jiāng 息 xī 呵 hē。

原文

破阵子·赠行

(宋)辛弃疾

少日春风满眼,而今秋叶辞柯。便好消磨心下事,莫忆寻常醉后歌。可怜白发多。

明日扶头颠倒,倩谁伴舞婆娑。我定思君拼瘦损,君不思兮可奈何。天寒将息呵。

注释

少日:年轻的时候。
辞柯:离开树枝。
便好:正好。
消磨;逐渐消耗去除。
扶头:酒醉状。李清照《念奴娇》:“险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。”
倩谁:请谁。婆娑:《尔雅·释训》:“婆娑,舞也。”郭璞注:“舞者之容。”
拼:甘愿之意。
瘦损:消瘦憔悴。
将息:保重。李清照《声声慢》:“乍暖还寒时候,最难将息。”

作者

更多的了解作者?请参考辛弃疾的著名诗词。


拼音有误?我来纠错