忆 yì 上   銮 luán 坡 pō 拜 bài 紫 zǐ 宸 chén，

 沾 zhān 恩 ēn 曾   醉 zuì 杏 xìng 园 yuán 春 chūn。

 空   馀 yú 姓 xìng 字 zì 传   江 jiāng 海 hǎi，

 那   得   新 xīn 诗 shī 泣 qì 鬼 guǐ 神 shén。

 徐 xú 韨 fú 楼 lóu 船 chuán 风 fēng 信   杳 yǎo，

 安 ān 期   瓜 guā 枣 zǎo 露   华   新 xīn。

 等 děng 閒   鸥 ōu 鹭 lù 休   相   笑 xiào，

 犹 yóu 是 shì 金 jīn 莲 lián 炬 jù 底   人 rén。