日 rì 暮 mù 铜 tóng 官 guān 渚 zhǔ，

 芦 lú 花 huā 瑟 sè 瑟 sè 秋 qiū。

 惊 jīng 心 xīn 思 sī 往 wǎng 事 shì，

 援 yuán 手 shǒu 出 chū 神 shén 州 zhōu。

 白 bái 水 shuǐ 犹 yóu 残 cán 垒 lěi，

 苍 cāng 生 shēng 已 yǐ 百 bǎi 忧 yōu。

 抚 fǔ 今 jīn 看 kàn 此 cǐ 卷 juàn，

 欲 yù 济 jì 几 jǐ 同 tóng 舟 zhōu。