一 yī 笛 dí 迎 yíng 风 fēng 万   叶   飞 fēi，

 强   携 xié 刀 dāo 笔 bǐ 换 huàn 荷   衣  。

 潮 cháo 寒 hán 水 shuǐ 国 guó 秋 qiū 砧 zhēn 早 zǎo，

 月 yuè 暗 àn 山 shān 城 chéng 夜 yè 漏 lòu 稀 xī。

 岩 yán 响 xiǎng 远 yuǎn 闻 wén 樵 qiáo 客 kè 过  ，

 浦 pǔ 深 shēn 遥 yáo 送 sòng 钓 diào 童 tóng 归 guī。

 中   年 nián 未 wèi 识   从 cóng 军 jūn 乐  ，

 虚 xū 近 jìn 三 sān 茅 máo 望 wàng 少   微 wēi。