客 kè 愁 chóu 拟 nǐ 向 xiàng 春 chūn 来 lái 减 jiǎn，

 春 chūn 到 dào 愁 chóu 翻 fān 倍 bèi 旧 jiù 时 shí。

 走 zǒu 马 mǎ 已 yǐ 无   年 nián 少 shào 乐  ，

 听 tīng 莺 yīng 空 kōng 有 yǒu 故 gù 园 yuán 思  。

 日 rì 光 guāng 皛 xiǎo 皛 xiǎo 浓 nóng 熏   草 cǎo，

 风 fēng 力 lì 扬 yáng 扬 yáng 缓 huǎn 堕   丝 sī。

 辟   历 lì 沟 gōu 南   酒 jiǔ 家 jiā 路 lù，

 共   谁 shuí 来 lái 往 wǎng 问 wèn 花 huā 枝  。