荡 dàng 秋 qiū 心 xīn、  一 yī 纸 zhǐ 柔 róu 橹 lǔ，  声 shēng 声 shēng 如 rú 作   吴 wú 语 yǔ。  迎 yíng 人 rén 波 bō 上   螺 luó 鬟 huán 翠 cuì，  难 nán 得 de 更   无 wú 风 fēng 雨  。  佳 jiā 日 rì 遇 yù。  不 bù 负 fù 此 cǐ、  盟 méng 鸥 ōu 呼 hū 鹭 lù 清 qīng 俦 chóu 侣 lǚ。  山 shān 情 qíng 水 shuǐ 趣  。  看   卧 wò 影 yǐng 荒 huāng 桥 qiáo，  撑 chēng 空   坏   塔 tǎ，  苍 cāng 莽 mǎng 逗 dòu 吟 yín 绪 xù。

 　   　   绮 qǐ 罗 luó 地  ，  霸 bà 气 qì 销 xiāo 沉 chén 几 jǐ 许 xǔ。  僧 sēng 房 fáng 还   占   高 gāo 处 chù。  年 nián 年 nián 阅 yuè 尽   闲 xián 花 huā 月 yuè，  惟 wéi 见   画 huà 船 chuán 来 lái 去 qù。  凭 píng 记 jì 取 qǔ。  者 zhě 满 mǎn 幅 fú、  凉   烟 yān 衰   柳 liǔ 金 jīn 阊 chāng 路 lù。  新 xīn 愁 chóu 触 chù 迕 wǔ。  休   写 xiě 入 rù 斜 xié 阳 yáng，  行 xíng 行 xíng 雁 yàn 字 zì，  霜 shuāng 信   玉 yù 关 guān 阻 zǔ。