记 jì 年 nián 时 shí 茂 mào 苑 yuàn。  正   画 huà 堂 táng 凝 níng 香 xiāng，  璇 xuán 奎 kuí 初 chū 焕 huàn。  天 tiān 边   岁 suì 华   转  。  向 xiàng 九 jiǔ 重 zhòng 春 chūn 近 jìn，  仙 xiān 桃 táo 传   宴 yàn。  银 yín 罂 yīng 翠 cuì 管 guǎn。  宝 bǎo 香 xiāng 飞 fēi、  蓬 péng 莱 lái 小 xiǎo 殿 diàn。  荷   玉 yù 皇 huáng、  恩 ēn 重   千 qiān 秋 qiū，  翠 cuì 麓 lù 峻 jùn 齐   云 yún 汉 hàn。

 　   　   须 xū 看  。  鸿 hóng 飞 fēi 高 gāo 处 chù，  地   阔 kuò 天 tiān 宽 kuān，  弋 yì 人 rén 空   羡 xiàn。  梅 méi 清 qīng 水 shuǐ 暖 nuǎn。  苕   溪 xī 上  ，  几   吟 yín 卷  。  算 suàn 金 jīn 门 mén 听 tīng 漏 lòu，  玉 yù 墀 chí 班 bān 早 zǎo，  赢 yíng 得 de 风 fēng 霜 shuāng 满 mǎn 面 miàn。  总 zǒng 不 bù 如 rú、  绿   野 yě 身 shēn 安 ān，  镜 jìng 中   未 wèi 晚 wǎn。