听 tīng 幽 yōu 窗 chuāng 暗 àn 雨   冷 lěng 侵 qīn 魂 hún，  凄 qī 然 rán 感 gǎn 凉   秋 qiū。  又 yòu 昏 hūn 灯 dēng 笼 lóng 影 yǐng，  轻 qīng 飙 biāo 剪 jiǎn 骨  ，  辞 cí 梦 mèng 高 gāo 楼 lóu。  正   苦 kǔ 愁 chóu 恨 hèn 不 bù 去 qù，  争 zhēng 道 dào 怯 qiè 愁 chóu 休  。  愁 chóu 有   能   消 xiāo 处  ，  残 cán 泪 lèi 仍 réng 流 liú。

 　   　   却 què 倩 qiàn 余 yú 丝 sī 相   绕 rào，  怕 pà 断 duàn 时 shí 缥   渺 miǎo，  一 yī 去 qù 难   收 shōu。  怆 chuàng 沧 cāng 波 bō 寒 hán 汐 xī，  湔 jiān 恨 hèn 又 yòu 教   留 liú。  拟 nǐ 他 tā 生 shēng 蓬 péng 山 shān 重   见  ，  奈 nài 紫 zǐ 氛 fēn 高 gāo 处 chù 不 bù 通 tōng 舟 zhōu。  梁 liáng 间   燕  ，  正   双 shuāng 栖 qī 处  ，  料 liào 惹 rě 凝 níng 眸 móu。