前出塞九首·其八-拼音版-杜甫

全文拼音

 前 qián 出 chū 塞 sài 九 jiǔ 首 shǒu·  其 qí 八 bā

(唐táng) 杜 dù 甫 fǔ

 单 chán 于 yú 寇 kòu 我 wǒ 垒 lěi,

 百 bǎi 里 lǐ 风 fēng 尘 chén 昏 hūn。

 雄 xióng 剑 jiàn 四 sì 五 wǔ 动 dòng,

 彼 bǐ 军 jūn 为 wéi 我 wǒ 奔 bēn。

 掳 lǔ 其 qí 名 míng 王 wáng 归 guī,

 系 xì 颈 jǐng 授 shòu 辕 yuán 门 mén。

 潜 qián 身 shēn 备 bèi 行 háng 列 liè,

 一 yī 胜 shèng 何 hé 足 zú 论 lùn。

原文

前出塞九首·其八

(唐)杜甫

单于寇我垒,百里风尘昏。

雄剑四五动,彼军为我奔。

掳其名王归,系颈授辕门。

潜身备行列,一胜何足论。

相关诗集诗单

杜甫 前出塞九首

白话译文

敌人前来攻打我们的城垒,百里沙场风尘昏暗。
我们挥动宝剑几次出击,就把敌军打得东逃西散。
我活捉了敌人的一个酋长归来,系上他的脖子交给主将。
然后悄悄地站到队列里,初次得胜又何必为自己张扬?

作者

更多的了解作者?请参考杜甫的著名诗词。


拼音有误?我来纠错