马诗二十三首·其十六-拼音版-李贺
全文拼音
马 诗 二 十 三 首 · 其 十 六
(唐) 李 贺
唐 剑 斩 隋 公 ，
拳 毛 属 太 宗 。
莫 嫌 金 甲 重 ，
且 去 捉 飘 风 。
原文
相关诗集诗单
注释
唐剑：唐朝的宝剑，这里喻指灭隋战争中以李世民为首的军事武装。 隋公：原是隋文帝杨坚在北周时的爵号，这里代指骑过骏马“拳毛”的隋朝高级将领。 拳毛：指拳毛騧，唐太宗李世民在灭隋战争中所获的骏马。此马后被雕刻成石像，成为著名的“昭陵六骏”之一。 金甲：指披在战马身上的铠甲。 飘风：迅疾的旋风。王琦注：“《说文》：飘风，回风也。盖风之回旋至疾速者。捉飘风即追风之意。” 颴（xuàn）风：迅疾的旋风。颴，一作“飘”，一作“飙”。王琦注：“《说文》：飘风，回风也。盖风之回旋至疾速者。捉飘风即追风之意。
白话译文
李唐将领挥剑斩了隋朝的大公，骏马拳马騧归属英主唐太宗。 不要嫌自己披挂的铠甲沉重，飞驰时可以追捕那迅疾的旋风。
作者
更多的了解作者？请参考李贺的著名诗词。
拼音有误？我来纠错
京公网安备 11010802035823号