驱 qū 车 chē 出 chū 门 mén 去 qù，

 意 yì 欲 yù 远 yuǎn 征 zhēng 行  。

 征 zhēng 行   安 ān 所 suǒ 如 rú，

 背 bèi 弃 qì 夸   与   名 míng。

 夸   名 míng 不 bù 在 zài 己 jǐ，

 但 dàn 愿 yuàn 适 shì 中 zhōng 情 qíng。

 单   帷 wéi 蔽 bì 皎 jiǎo 日 rì，

 高 gāo 树 shù 隔 gé 微 wēi 声 shēng。

 谗 chán 邪   使 shǐ 交 jiāo 疏 shū，

 浮 fú 云 yún 令   昼 zhòu 冥 míng。

 嬿 yàn 婉 wǎn 同   衣 yī 裳 shang，

 一 yī 顾 gù 倾 qīng 人 rén 城 chéng。

 从 cóng 容 róng 在 zài 一 yī 时 shí，

 繁 fán 华 huá 不 bù 再 zài 荣 róng。

 晨 chén 朝   奄   复 fù 暮 mù，

 不 bù 见 jiàn 所 suǒ 欢 huān 形 xíng。

 黄 huáng 鸟   东 dōng 南 nán 飞 fēi，

 寄 jì 言 yán 谢 xiè 友 yǒu 生 shēng。