步 bù 出 chū 上   东 dōng 门 mén，

 北   望 wàng 首 shǒu 阳 yáng 岑 cén。

 下 xià 有   采   薇 wēi 士 shì，

 上   有   嘉 jiā 树 shù 林 lín。

 良 liáng 辰 chén 在 zài 何 hé 许 xǔ，

 凝 níng 霜 shuāng 沾 zhān 衣   襟 jīn。

 寒 hán 风 fēng 振 zhèn 山 shān 冈 gāng，

 玄 xuán 云 yún 起 qǐ 重 zhòng 阴 yīn。

 鸣 míng 鴈 yàn 飞 fēi 南   征 zhēng，

 鶗   鴂 jué 发   哀 āi 音 yīn。

 素 sù 质 zhì 游 yóu 商 shāng 声 shēng，

 凄 qī 怆 chuàng 伤 shāng 我 wǒ 心 xīn。