万   径 jìng 无   人 rén 鸟   绝 jué 飞 fēi，

 一 yī 生 shēng 饱 bǎo 雪 xuě 对 duì 疏 shū 篱 lí。

 刚 gāng 乎 hū 岂 qǐ 至 zhì 磨   多 duō 折  ，

 白 bái 者 zhě 还   教   涅 niè 不 bù 缁 zī。

 上 shàng 品 pǐn 根 gēn 荄 gāi 归 guī 巨 jù 眼 yǎn，

 非 fēi 常 cháng 地 dì 步 bù 即 jí 生 shēng 知  。

 玄 xuán 天 tiān 那   有   何   言 yán 语 yǔ，

 只 zhī 字 zì 片 piàn 言 yán 人 rén 代 dài 之 zhī。