月 yuè 洗   冰 bīng 壶 hú 一 yī 镜 jìng 清 qīng，

 分 fēn 明 míng 照 zhào 见 jiàn 老 lǎo 先 xiān 生 shēng。

 故 gù 人 rén 只 zhǐ 有 yǒu 林 lín 和   靖 jìng，

 知 zhī 己 jǐ 非 fēi 无   宋 sòng 广 guǎng 平 píng。

 冷 lěng 落 luò 南   塘 táng 嫌 xián 俗 sú 态 tài，

 凄 qī 凉 liáng 东 dōng 阁 gé 动 dòng 诗 shī 情 qíng。

 未 wèi 拈 niān 一 yī 字 zì 骚 sāo 经   上  ，

 千 qiān 载   相 xiāng 看 kàn 作   目 mù 成 chéng。