同 tóng 志 zhì 同 tóng 年 nián 分   若   亲  ，

 幸 xìng 从   天 tiān 与   岂 qǐ 关 guān 人 rén。

 交 jiāo 情 qíng 旧 jiù 别   江 jiāng 乡 xiāng 晚 wǎn，

 客 kè 宦 huàn 今 jīn 逢 féng 蜀 shǔ 国 guó 春 chūn。

 酌 zhuó 酒 jiǔ 强   论   贤 xián 否   事 shì，

 畏 wèi 涂 tú 休   说   利 lì 名 míng 身 shēn。

 邻 lín 封 fēng 却 què 喜 xǐ 无   多 duō 远 yuǎn，

 来 lái 往 wǎng 诗 shī 筒 tǒng 莫   厌 yàn 频 pín。