雪 xuě 埋   松 sōng 径 jìng，  梅 méi 著   寒 hán 梢  。

 　   　   露   倮 luǒ 倮 luǒ，  赤 chì 洒 sǎ 洒 sǎ，

 　   　   独 dú 孤 gū 標 biāo。

 　   　   寒 hán 山 shān 逢 féng 拾   得  ，

 　   　   抚 fǔ 掌 zhǎng 笑 xiào 呵 hē 呵 hē。