乱 luàn 篱 lí 风 fēng 雨 yǔ，  肆 sì 卷   红   残 cán 香 xiāng 去 qù。  若   泪 lèi 檐 yán 珠 zhū，  点 diǎn 点 diǎn 还   悲 bēi。  镜 jìng 里   春 chūn 山 shān，  为   惜 xī 春 chūn 归 guī 去 qù，  懒 lǎn 懒 lǎn 描 miáo 成 chéng 两 liǎng 戚 qī 眉 méi。

 　   　   怨 yuàn 道 dào 无   情 qíng 天 tiān 气 qì，  何   由 yóu 轻 qīng 折 zhé 枝 zhī。  苑 yuàn 上   无   花 huā，  怎 zěn 得   簪 zān 人 rén 鬓 bìn，  误 wù 了   黄 huáng 昏 hūn 约 yuē 会 huì 时 shí。