回 huí 蹊   荡 dàng 长   风 fēng，  寥 liáo 廓 kuò 望 wàng 北   堰 yàn。  天 tiān 寒 hán 归 guī 鸟   疾 jí，  日 rì 落 luò 苍 cāng 山 shān 远 yuǎn。

 　   　   青 qīng 蝇 yíng 冷 lěng 依 yī 袖 xiù，  欲 yù 拂   冻 dòng 恐 kǒng 损 sǔn。  阴 yīn 阳 yáng 不 bù 可 kě 测 cè，  节   序 xù 漫 màn 相   转  。

 　   　   相 xiāng 逢 féng 山 shān 中   人 rén，  为   我 wǒ 叹 tàn 一 yī 饭 fàn。  今 jīn 年 nián 春 chūn 夏 xià 间  ，  苦 kǔ 潦   秋 qiū 复 fù 旱 hàn。

 　   　   桑 sāng 条 tiáo 淫 yín 雨 yǔ 烂 làn，  十 shí 蚕 cán 九 jiǔ 无   茧 jiǎn。  山 shān 田 tián 既 jì 已 yǐ 薄  ，  毒   日 rì 秋 qiū 似   剪 jiǎn。

 　   　   比 bǐ 来 lái 自 zì 入 rù 冬 dōng，  百 bǎi 忧 yōu 尚 shàng 不 bù 阐 chǎn。  积 jī 阴 yīn 动 dòng 连 lián 月 yuè，  日 rì 影 yǐng 屡 lǚ 惊 jīng 犬 quǎn。

 　   　   嗷 áo 嗷 áo 望 wàng 邻 lín 里  ，  有   金 jīn 不 bù 得   遣 qiǎn。  一 yī 炬 jù 亦 yì 已 yǐ 适  ，  妻 qī 子 zǐ 恐 kǒng 不 bù 免 miǎn。

 　   　   门 mén 前 qián 吏 lì 何   怒 nù，  民 mín 事 shì 良 liáng 独 dú 蹇 jiǎn。  群 qún 盗 dào 日 rì 纵 zòng 横 héng，  海 hǎi 上 shàng 纷 fēn 席 xí 捲  。

 　   　   小 xiǎo 人 rén 担   石   蓄 xù，  输 shū 转   敢 gǎn 自 zì 晚 wǎn。  贫 pín 家   忍 rěn 饥 jī 寒 hán，  豪 háo 家   侈 chǐ 欢 huān 宴 yàn。

 　   　   百 bǎi 金 jīn 买 mǎi 歌 gē 舞 wǔ，  千 qiān 金 jīn 作   迎 yíng 饯 jiàn。  余 yú 生 shēng 苦 kǔ 不 bù 早 zǎo，  身 shēn 老 lǎo 百 bǎi 计 jì 舛 chuǎn。

 　   　   井 jǐng 枯 kū 饮   亦 yì 少  ，  况 kuàng 乃 nǎi 希 xī 饱 bǎo 暖 nuǎn。  闻 wén 君 jūn 多 duō 悲 bēi 心 xīn，  此 cǐ 意 yì 为   一 yī 展 zhǎn。

 　   　   立 lì 谈 tán 未 wèi 及 jí 毕 bì，  泪 lèi 下 xià 气 qì 欲 yù 殄 tiǎn。  所 suǒ 言 yán 虽 suī 不 bù 一 yī，  此 cǐ 语   终 zhōng 滚 gǔn 滚 gǔn。

 　   　   退 tuì 为   山 shān 中 zhōng 行 háng，  狼 láng 藉 jí 寄 jì 孤 gū 恳 kěn。