曳 yè 柳 liǔ 惊 jīng 秋 qiū，  曾   阴 yīn 替 tì 日 rì。  晚 wǎn 蝉 chán 无   力 lì。  望 wàng 里   嵯 cuó 峨 é，  楼 lóu 台 tái 自 zì 金 jīn 碧 bì。  残 cán 妆 zhuāng 镜 jìng 浦 pǔ，  应   惯 guàn 见  、  鸥 ōu 边   羁 jī 客 kè。  凄 qī 寂 jì。  帘 lián 影 yǐng 几 jǐ 时 shí，  断 duàn 倾 qīng 城 chéng 消 xiāo 息 xī。

 　   　   江 jiāng 关 guān 水 shuǐ 陌 mò。  零 líng 落 luò 相 xiāng 看 kàn，  玉 yù 妃   泪 lèi 痕 hén 籍 jí。  迷 mí 归 guī 心 xīn 眼 yǎn 故 gù 国 guó。  五 wǔ 云 yún 北  。  为   讯 xùn 瓮 wèng 湖 hú 鸳 yuān 伴 bàn，  可   待   缉   衣   重   历 lì。  又 yòu 怨 yuàn 商 shāng 蘋   末 mò，  催 cuī 暝 míng 一 yī 痕 hén 山 shān 色  。