纨 wán 扇 shàn 相   欹 yī 绿  ，

 香 xiāng 囊 náng 独 dú 立 lì 红  。

 浸 jìn 淫 yín 因 yīn 重   露  ，

 狂 kuáng 暴 bào 是 shì 秋 qiū 风 fēng。

 逸 yì 调   无   人 rén 唱 chàng，

 秋 qiū 塘 táng 每 měi 夜 yè 空 kōng。

 何   繇   见   周 zhōu 昉 fǎng，

 移 yí 入 rù 画 huà 屏 píng 中  。