杨 yáng 朱 zhū 之 zhī 弟 dì 曰 yuē 布 bù，  衣 yì 素 sù 衣 yī 而 ér 出 chū。  天 tiān 雨 yǔ，  解 jiě 素 sù 衣 yī，  衣 yì 缁 zī 衣 yī 而 ér 返 fǎn。  其 qí 狗 gǒu 不 bù 知 zhī，  迎 yíng 而 ér 吠 fèi 之 zhī。  杨 yáng 布 bù 怒 nù，  将 jiāng 扑 pū 之 zhī。  杨 yáng 朱 zhū 曰 yuē： “  子 zǐ 无 wù 扑 pū 矣 yǐ，  子 zǐ 亦 yì 犹 yóu 是 shì 也 yě。  向 xiàng 者 zhě 使 shǐ 汝 rǔ 狗 gǒu 白 bái 而 ér 往 wǎng 黑 hēi 而 ér 来 lái，  岂 qǐ 能 néng 无 wú 怪 guài 哉 zāi？ ”