灯 dēng 初 chū 息 xī。  人 rén 静 jìng 寂 jì。  红 hóng 颜 yán 白 bái 发 fà 悲 bēi 欲 yù 绝 jué。  愁 chóu 千 qiān 结  ，  泪 lèi 千 qiān 滴 dī，  新 xīn 愁 chóu 旧 jiù 恨 hèn，  中   宵 xiāo 痴 chī 立 lì。  惜 xī。  惜 xī。  惜 xī。

 　   　   云 yún 惨 cǎn 淡 dàn。  花 huā 憔 qiáo 悴 cuì。  锦 jǐn 书 shū 难   达 dá 空   相 xiāng 会 huì。  肠 cháng 已 yǐ 断 duàn，  月 yuè 正   缺 quē，  山 shān 长 cháng 水 shuǐ 远 yuǎn，  天 tiān 涯 yá 咫 zhǐ 尺 chǐ。  别  。  别  。  别  。