寸 cùn 心 xīn 如 rú 结  。  问 wèn 南   都   论   乐  ，  倦 juàn 怀 huái 何   极 jí。  便   占   取 qǔ、  词 cí 苑 yuàn 飞 fēi 仙 xiān，  似   空 kōng 际 jì 水 shuǐ 云 yún，  半 bàn 天 tiān 霞 xiá 色  。  画 huà 舸 gě 垂 chuí 虹  ，  换 huàn 箫 xiāo 谱 pǔ、  石   湖 hú 花 huā 北  。  想 xiǎng 新 xīn 声 shēng 旧 jiù 月 yuè，  素 sù 手 shǒu 翠 cuì 尊 zūn，  小 xiǎo 红   应   忆 yì。

 　   　   梅 méi 边   赋 fù 情 qíng 浪 làng 掷 zhì。  怅 chàng 孤 gū 山 shān 误 wù 约  ，  玄 xuán 鬓 bìn 今 jīn 白 bái。  溯 sù 露   桥 qiáo、  吹 chuī 笛 dí 音 yīn 尘 chén，  付 fù 蝶 dié 枕 zhěn 昼 zhòu 惊 jīng，  帐 zhàng 销 xiāo 浮 fú 碧 bì。  帚 zhǒu 石   眠 mián 琴 qín，  沁 qìn 肺 fèi 腑 fǔ、  银 yín 潢   秋 qiū 汐 xī。  怕 pà 人 rén 閒  、  蠹 dù 丛 cóng 汗   简 jiǎn，  梦 mèng 君 jūn 未 wèi 得  。