系   梦 mèng 一 yī 丝 sī 丝 sī 柳 liǔ。  荡 dàng 魄 pò 一 yī 杯 bēi 杯 bēi 酒 jiǔ。  催 cuī 别   一 yī 声 shēng 声 shēng。  又 yòu 啼 tí 莺 yīng。

 　   　   昨 zuó 夜 yè 楼 lóu 头   灯 dēng 火 huǒ。  今 jīn 日 rì 江 jiāng 头   帆 fān 舸 gě。  江 jiāng 远 yuǎn 树 shù 冥 míng 冥 míng。  乱 luàn 山 shān 横  。