临 lín 水 shuǐ 阁 gé，  倚 yǐ 风 fēng 轩 xuān。  细 xì 雨 yǔ 熟 shú 梅 méi 天 tiān。  一 yī 池 chí 新 xīn 水 shuǐ 碧 bì 荷 hé 圆 yuán。  榴 liú 花 huā 红 hóng 欲 yù 燃 rán。

 　   　   薄 báo 罗 luó 裳 cháng，  轻 qīng 纨 wán 扇 shàn。  睡 shuì 起 qǐ 绿 lǜ 阴 yīn 满 mǎn 院 yuàn。  曲 qū 阑 lán 斜 xié 转 zhuǎn 正 zhèng 闲 xián 凭 píng。  何 hé 处 chù 玉 yù 箫 xiāo 声 shēng。