柳 liǔ 塘 táng 荡 dàng 漾 yàng，  正 zhèng 片 piàn 片   寒 hán 鸥 ōu，  乱 luàn 红   争 zhēng 浴 yù。  问 wèn 谁 shuí 水 shuǐ 曲  。  把   秦 qín 人 rén 洞 dòng 穴 xué，  影 yǐng 藏   深 shēn 竹 zhú。  白 bái 犬 quǎn 黄 huáng 鸡 jī，  亦 yì 爱 ài 渔 yú 郎   信   宿  。  雨   新 xīn 足 zú。  喜 xǐ 灌 guàn 溉 gài 稍   閒  ，  能   把   书 shū 读  。

 　   　   山 shān 翠 cuì 低 dī 染 rǎn 屋 wū。  恁   耐 nài 得   青 qīng 青 qīng，  十 shí 眉 méi 春 chūn 绿  。  傍 bàng 檐 yán 种   菊 jú，  渐   参 cēn 差 cī 逗 dòu 出 chū，  数   峰 fēng 麋 mí 鹿 lù。  玉 yù 瓮 wèng 霞 xiá 浮 fú，  尽   尔 ěr 神 shén 仙 xiān 厚 hòu 禄 lù。  过   幽 yōu 谷  。  听 tīng 莺 yīng 声 shēng，  又 yòu 兼 jiān 丝 sī 肉 ròu。