真 zhēn 州 zhōu 城 chéng 中   浩 hào 雪 xuě 飞 fēi，

 真 zhēn 州 zhōu 城 chéng 外 wài 行 háng 人 rén 稀 xī。

 肩 jiān 舆 yú 仆   仆   晨 chén 出 chū 饯 jiàn，

 江 jiāng 风 fēng 飒 sà 飒 sà 寒 hán 吹 chuī 衣  。

 萍 píng 蓬 péng 飘 piāo 泊 bó 我 wǒ 犹 yóu 客 kè，

 关 guān 山 shān 迢 tiáo 递 dì 君 jūn 能   归 guī。

 垂 chuí 老 lǎo 他 tā 乡 xiāng 岂 qǐ 易 yì 别  ，

 遥 yáo 瞻 zhān 云 yún 水 shuǐ 心 xīn 依 yī 依 yī。