求 qiú 名 míng 趋 qū 于 yú 朝  ，

 求 qiú 利 lì 入 rù 于 yú 市 shì。

 古 gǔ 今 jīn 朝   市 shì 间  ，

 相 xiāng 争 zhēng 如 rú 鼎 dǐng 沸 fèi。

 不 bù 如 rú 归 guī 山 shān 林 lín，

 揩 kāi 磨   自 zì 心 xīn 地 dì。

 心 xīn 地 dì 若   分 fēn 明 míng，

 名 míng 利 lì 如 rú 唾 tuò 涕 tì。