花 huā 寒 hán 帘 lián 不 bù 捲  ，

 枝   冷 lěng 鸟   犹 yóu 栖  。

 蝶 dié 倦 juàn 寻 xún 芳 fāng 翅 chì，

 荷   彫 diāo 浥 yì 露   衣  。

 石   池 chí 新 xīn 涨   满 mǎn，

 小 xiǎo 径 jìng 湿 shī 红   稀 xī。

 无   事 shì 教   鹦 yīng 鹉 wǔ，

 閒   庭 tíng 昼 zhòu 掩 yǎn 扉 fēi。