清 qīng 郎   今 jīn 是 shì 楚 chǔ 仪 yí 官 guān，  雁 yàn 荡 dàng 云 yún 山 shān 画 huà 里   观  。  山 shān 似   青 qīng 鸾 luán 来 lái 九 jiǔ 个  ，  云 yún 非 fēi 苍 cāng 狗 gǒu 变 biàn 千 qiān 端 duān。

 　   　   倚 yǐ 门 mén 斜 xié 日 rì 枫 fēng 林 lín 晚 wǎn，  拄 zhǔ 笏 hù 高 gāo 秋 qiū 草 cǎo 阁 gé 寒 hán。  庭 tíng 树 shù 鸡 jī 鸣 míng 思   问 wèn 寝 qǐn，  江 jiāng 庖 páo 鱼 yú 美 měi 阻 zǔ 承 chéng 欢 huān。

 　   　   桂 guì 因 yīn 招 zhāo 隐 yǐn 烟 yān 丛 cóng 老 lǎo，  萱 xuān 解   忘 wàng 忧 yōu 露   叶   漙  。  溪 xī 上   樵 qiáo 归 guī 风 fēng 且   便  ，  源 yuán 头 tóu 童 tóng 汲 jí 雨   初 chū 乾  。

 　   　   乌   犍   耕 gēng 后 hòu 曾   秋 qiū 穫 huò，  白 bái 鹤 hè 归 guī 时 shí 及 jí 晚 wǎn 餐 cān。  东 dōng 里   迁 qiān 居 jū 逢 féng 孟 mèng 母 mǔ，  西 xī 邻 lín 醵 jù 社 shè 祀 sì 丁   兰 lán。

 　   　   天 tiān 边   见   雁 yàn 归 guī 心 xīn 切  ，  月 yuè 下 xià 闻 wén 蛩 qióng 旅 lǚ 梦 mèng 残 cán。  紫 zǐ 诰 gào 定 dìng 应   来 lái 绚 xuàn 烂 làn，  綵 cǎi 衣   重   得   舞 wǔ 盘 pán 桓 huán。

 　   　   板 bǎn 舆 yú 前 qián 引 yǐn 行   花 huā 径 jìng，  竹 zhú 杖 zhàng 旁   随 suí 过   药 yào 阑 lán。  春 chūn 酒 jiǔ 高 gāo 堂 táng 介 jiè 眉 méi 寿 shòu，  更   图 tú 家   庆 qìng 后 hòu 人 rén 看  。