东 dōng 风 fēng 吹 chuī 尽 jìn 江 jiāng 梅 méi。  橘 jú 花 huā 开 kāi。  旧 jiù 日 rì 吴 wú 王 wáng 宫 gōng 殿 diàn、  长 zhǎng 青 qīng 苔 tái。

 　   　   今 jīn 古 gǔ 事 shì。  英 yīng 雄 xióng 泪 lèi。  老 lǎo 相 xiāng 催 cuī。  长 cháng 恨 hèn 夕 xī 阳 yáng 西 xī 去 qù、  晚 wǎn 潮 cháo 回 huí。