何   人 rén 筑   东 dōng 台 tái，  一 yī 郡 jùn 坐 zuò 可   得  。

 亭 tíng 亭 tíng 古 gǔ 浮 fú 图 tú，  独 dú 立 lì 表 biǎo 众 zhòng 惑 huò。

 芜 wú 城 chéng 阅 yuè 兴 xīng 废 fèi，  雷 léi 塘 táng 几   开 kāi 塞  。

 明 míng 年 nián 起 qǐ 华   堂 táng，  置 zhì 酒 jiǔ 吊 diào 亡 wáng 国 guó。

 无   令   竹 zhú 西 xī 路 lù，  歌 gē 吹 chuī 久 jiǔ 寂 jì 默 mò。