他 tā 生 shēng 难   卜   惜 xī 今 jīn 生 shēng，

 心 xīn 篆 zhuàn 消 xiāo 残 cán 自 zì 听 tīng 筝 zhēng。

 乌   鹊 què 不 bù 来 lái 空   七 qī 夕 xī，

 蓝 lán 桥 qiáo 谁 shuí 使 shǐ 报 bào 双 shuāng 成 chéng。

 西 xī 湖 hú 想 xiǎng 象 xiàng 春 chūn 风 fēng 面 miàn，

 蜀 shǔ 道 dào 分 fēn 明 míng 夜 yè 雨   声 shēng。

 差   拟 nǐ 长 zhǎng 房 fáng 能   缩   地  ，

 万   维 wéi 网 wǎng 际 jì 惯 guàn 经   行  。