楚 chǔ 乡 xiāng 卑 bēi 湿 shī 叹 tàn 殊 shū 方 fāng，

 鵩 fú 赋 fù 人 rén 非 fēi 宅 zhái 已 yǐ 荒 huāng。

 谩 màn 有 yǒu 长 cháng 书 shū 忧 yōu 汉 hàn 室 shì，

 空 kōng 将 jiāng 哀 āi 些 xiē 吊 diào 沅 yuán 湘 xiāng。

 雨 yǔ 馀 yú 古 gǔ 井 jǐng 生 shēng 秋 qiū 草 cǎo，

 叶 yè 尽 jìn 疏 shū 林 lín 见 jiàn 夕 xī 阳 yáng。

 过 guò 客 kè 不 bù 须 xū 频 pín 太 tài 息 xī，

 咸 xián 阳 yáng 宫 gōng 殿 diàn 亦 yì 凄 qī 凉 liáng。