倚 yǐ 高 gāo 楼 lóu、  万   重   烟 yān 水 shuǐ，  风 fēng 荷   撩 liáo 乱 luàn 如 rú 许 xǔ。  夕 xī 阳 yáng 十 shí 刹   今 jīn 何 hé 在 zài，  打   桨 jiǎng 谩   寻 xún 前 qián 浦 pǔ。  芳 fāng 草 cǎo 渡 dù。  看   水 shuǐ 面 miàn、  虹   梁 liáng 遥 yáo 接 jiē 天 tiān 边   路 lù。  红   墙 qiáng 又 yòu 阻 zǔ。  但 dàn 忆 yì 得 dé 当 dàng 时 shí，  云 yún 房 fáng 雾 wù 阁 gé，  玉 yù 辇 niǎn 往 wǎng 来 lái 处  。

 　   　   西 xī 风 fēng 起 qǐ，  内   苑 yuàn 萧 xiāo 兰 lán 漫 màn 赋 fù。  鸾 luán 肠 cháng 无   限 xiàn 悽 qī 楚 chǔ。  春 chūn 阴 yīn 琼 qióng 岛 dǎo 苔   花 huā 涩 sè，  好   把   御 yù 题 tí 封 fēng 护 hù。  君 jūn 且   住 zhù。  看   白 bái 塔 tǎ。  当   帘 lián 远 yuǎn 出 chū 烟 yān 中   树 shù。  宫 gōng 莺 yīng 自 zì 语  。  问 wèn 昔 xī 日 rì 妆 zhuāng 楼 lóu，  珊 shān 钩 gōu 反 fǎn 挂 guà，  阅 yuè 尽   几   朝   莫  。