问 wèn 青 qīng 青 qīng，  河 hé 畔 pàn 草 cǎo，  能   得   几 jǐ 时 shí 好  ？  春 chūn 去 qù 难   留 liú，  镜 jìng 掩 yǎn 鸾 luán 空   老 lǎo。  凄 qī 凉 liáng 深 shēn 院 yuàn 黄 huáng 昏 hūn，  新 xīn 愁 chóu 陈 chén 恨 hèn，  趁 chèn 风 fēng 雨  、  一 yī 齐 qí 来 lái 到 dào。

 　   　   雾 wù 云 yún 杳 yǎo，  漫 màn 有   千 qiān 丈 zhàng 游 yóu 丝 sī，  那   堪 kān 系   残 cán 照 zhào。  罗 luó 幕 mù 寒 hán 生 shēng，  哽 gěng 咽 yè 子 zǐ 规 guī 叫 jiào。  断 duàn 肠 cháng 只 zhǐ 是 shì 缘 yuán 愁 chóu，  柔 róu 肠 cháng 数   寸 cùn，  怎 zěn 禁   得  、  许 xǔ 多 duō 烦 fán 恼 nǎo。