塞下曲·其一拼音版、原文及翻译_李益

塞下曲·其一-拼音版-李益

(唐táng) 李 lǐ 益 yì

蕃 fān 州 zhōu 部 bù 落 luò 能 néng 结 jié 束 shù，

朝 zhāo 暮 mù 驰 chí 猎 liè 黄 huáng 河 hé 曲 qū。

燕 yàn 歌 gē 未 wèi 断 duàn 塞 sài 鸿 hóng 飞 fēi，

牧 mù 马 mǎ 群 qún 嘶 sī 边 biān 草 cǎo 绿 lǜ。

(唐)李益

蕃州部落能结束，朝暮驰猎黄河曲。

燕歌未断塞鸿飞，牧马群嘶边草绿。

蕃州：泛指西北地区。
结束：装束，打扮。
燕歌：泛指悲壮的燕地歌曲。

西北部的军队士兵会整理戎装，打扮自己，早晚在黄河转弯的地方奔驰狩猎。
在不绝的豪壮燕歌声中，边塞的鸿雁高飞，放牧的马儿叫着。春天快到了，地上的草开始转绿。

更多的了解作者？请参考李益的著名诗词。

拼音有误？我来纠错