山 shān 云 yún 时 shí 出 chū 没 mò，

 溪 xī 水 shuǐ 日 rì 平 píng 漫 màn。

 世 shì 外 wài 无 wú 拘 jū 束 shù，

 人 rén 间 jiān 有   易 yì 难  。

 屋 wū 疏 shū 宵 xiāo 不 bù 寐 mèi，

 肺 fèi 病 bìng 午 wǔ 方 fāng 餐 cān。

 野 yě 鸟   真 zhēn 堪 kān 近 jìn，

 喃 nán 喃 nán 不 bù 畏 wèi 寒 hán。