哙 kuài 豨 xī 越 yuè 布 bù 皆 jiē 功 gōng 狗 gǒu，  相 xiàng 国 guó 发   纵 zòng 常 cháng 居 jū 守 shǒu。  楚 chǔ 歌 gē 四 sì 起 qǐ 霸 bà 业 yè 堕  ，  汉 hàn 王 wáng 南 nán 面 miàn 朝   九 jiǔ 有  。

 　   　   功 gōng 成 chéng 治 zhì 定 dìng 作   未 wèi 央 yāng，  连 lián 云 yún 榱 cuī 栋 dòng 将   侈 chǐ 富 fù。  翡 fěi 翠 cuì 参 cēn 差 cī 覆 fù 反 fǎn 宇 yǔ，  日 rì 射 shè 华   光 guāng 入 rù 文 wén 牖 yǒu。

 　   　   燕   啄 zhuó 皇 huáng 孙 sūn 炎 yán 火 huǒ 微 wēi，  顿   教   窥 kuī 户 hù 嗟 jiē 丰 fēng 蔀 bù。  金 jīn 铜 tóng 仙 xiān 人 rén 辞 cí 汉 hàn 去 qù，  清 qīng 泪 lèi 汍 wán 汍 wán 湿 shī 肩 jiān 肘 zhǒu。

 　   　   一 yī 木 mù 难 nán 支 zhī 大 dà 厦 shà 倾 qīng，  荆 jīng 烟 yān 壒 ài 露   埋   形 xíng 久 jiǔ。  何   人 rén 湔 jiān 剔 tī 供   濡 rú 毫 háo，  青 qīng 铁 tiě 视 shì 此 cǐ 翻 fān 觉   丑 chǒu。

 　   　   呵   之 zhī 有   泽 zé 理 lǐ 致 zhì 精 jīng，  弊 bì 而 ér 不 bù 坏   纯 chún 且   厚 hòu。  以 yǐ 静 jìng 为   用 yòng 故 gù 永 yǒng 年 nián，  尚 shàng 卿 qīng 螺 luó 子 zǐ 为   文 wén 友 yǒu。

 　   　   铜 tóng 雀   砚 yàn 亦 yì 擅 shàn 佳 jiā 名 míng，  陶   成 chéng 四 sì 百 bǎi 年 nián 以 yǐ 后 hòu。  共   置 zhì 明 míng 窗 chuāng 净 jìng 几 jī 间  ，  阿   瞒 mán 有   知   应   自 zì 咎 jiù。

 　   　   酂   侯   岂 qǐ 藉   是 shì 砚 yàn 传  ，  是 shì 砚 yàn 真 zhēn 因 yīn 酂   侯   寿 shòu。