滩 tān 束 shù 江 jiāng 水 shuǐ 急 jí，  一 yì 流 liú 忽 hū 旁   分  。  断 duàn 岸 àn 百 bǎi 尺   馀 yú，  俨 yǎn 若   辟   两 liǎng 门 mén。

 　   　   人 rén 言 yán 兹   峡 xiá 中  ，  水 shuǐ 势 shì 常 cháng 崩 bēng 奔  。  我 wǒ 来 lái 值 zhí 冬 dōng 日 rì，  水 shuǐ 退 tuì 露   石   根 gēn。

 　   　   徭 yáo 人 rén 负 fù 深 shēn 阻 zǔ，  巢 cháo 穴 xué 蜂 fēng 蚁 yǐ 屯  。  前 qián 闻 wén 肆 sì 屠 tú 劫 jié，  犬 quǎn 豕 shǐ 相   狺 yín 狺 yín。

 　   　   峡 xiá 旁   少   行 xíng 舟 zhōu，  过   者 zhě 敛 liǎn 精 jīng 魂 hún。  惴 zhuì 惴 zhuì 畏 wèi 其   出 chū，  谁 shuí 能   问 wèn 其   津 jīn。

 　   　   昔 xī 年 nián 韩 hán 襄 xiāng 毅 yì，  曾   兹   建 jiàn 殊 shū 勋 xūn。  朅 qiè 来 lái 几 jǐ 何 hé 时 shí，  江 jiāng 路 lù 复 fù 荆 jīng 榛 zhēn。

 　   　   煌 huáng 煌 huáng 秉 bǐng 使 shǐ 节 jié，  旌 jīng 旗 qí 耀 yào 江 jiāng 云 yún。  万   里   吾   目 mù 中  ，  犬 quǎn 豕 shǐ 何   足 zú 云 yún。