方 fāng 舟 zhōu 戏 xì 长 cháng 水 shuǐ，

 湛 zhàn 澹 dàn 自 zì 浮 fú 沉 chén。

 弦 xián 歌 gē 发 fā 中 zhōng 流 liú，

 悲 bēi 响 xiǎng 有 yǒu 馀 yú 音 yīn。

 音 yīn 声 shēng 入 rù 君 jūn 怀 huái，

 凄 qī 怆 chuàng 伤 shāng 人 rén 心 xīn。

 心 xīn 伤 shāng 安 ān 所 suǒ 念 niàn，

 但 dàn 愿 yuàn 恩 ēn 情 qíng 深 shēn。

 愿 yuàn 为 wéi 晨 chén 风 fēng 鸟 niǎo，

 双 shuāng 飞 fēi 翔 xiáng 北 běi 林 lín。