梅 méi 花 huā 开 kāi 雪 xuě 里  ，

 不 bù 畏 wèi 寒 hán 风 fēng 吹 chuī。

 百 bǎi 卉 huì 凋 diāo 伤 shāng 日 rì，

 一 yī 溪 xī 烟 yān 雨 yǔ 时 shí。

 枝   从   行 xíng 路 lù 折  ，

 香 xiāng 爱 ài 晓 xiǎo 窗 chuāng 知  。

 自 zì 惬 qiè 幽 yōu 人 rén 意 yì，

 宁   辞 cí 鸿 hóng 雁 yàn 疑  。