咏廿四气诗 惊蛰二月节-拼音版-元稹

全文拼音

 咏 yǒng 廿 niàn 四  气  诗 shī     惊 jīng 蛰 zhé 二 èr 月 yuè 节 jié

(táng) 元 yuán 稹 zhěn

 阳 yáng 气  初 chū 惊 jīng 蛰 zhé

 韶 sháo 光 guāng 大  地  周 zhōu

 桃 táo 花 huā 开 kāi 蜀 shǔ 锦 jǐn

 鹰 yīng 老 lǎo 化 huà 春 chūn 鸠 jiū

 时 shí 候 hòu 争 zhēng 催 cuī 迫 

 萌 méng 芽  互  矩  修 xiū

 人 rén 间 jiān 务  生 shēng 事 shì

 耕 gēng 种 zhòng 满 mǎn 田 tián 畴 chóu

原文

咏廿四气诗 惊蛰二月节

()元稹

阳气初惊蛰,韶光大地周。

桃花开蜀锦,鹰老化春鸠。

时候争催迫,萌芽互矩修。

人间务生事,耕种满田畴。

相关诗集诗单

元稹 咏廿四气诗

注释

韶光:指美好的时光,多指美丽的春光。
蜀锦:四川传统技艺,成都标志性技艺,织造工艺细腻严谨,配色典雅富丽,皆有寓意。
春鸠:春天的鸠鸟。我国有绿鸠、果鸠、火斑鸠、皇鸠、金鸠、鹃鸠和斑鸠等,其中有15种鸠是中国特有物种。
催迫:催促逼迫。
矩:规则,法则。
生事:指生计;境遇。
田畴:田地。

白话译文

冬至之后,阳气上升,刚到惊蛰,韶光显现,弥漫大地。
看那桃花,就像蜀锦,多姿多彩,绚丽绽放。天空翱翔的老鹰,知趣地离开,取而代之的是树梢上飞来的春鸠。
春日美好的时光,争相催促着万事万物。草木已开始萌芽,甚至树芽儿也似乎按着一定的规则修剪成长。
人们为了生计,走进田间地头耕种,处处可见他们忙碌的身影。

赏析

  首联, 一“初”字,道出了诗人对于惊蛰节气的喜爱。初,意味着春天的初次相见,带着期待与期盼。
  颔联,桃花,鹰化为鸠,都属于惊蛰的三候现象。。
  颔联的春意是浓烈的,自古吟咏桃花的诗作,是令人惊叹的。
  颈联,充满生机与禅意。这时候,万事万物都拼命生长,正如老子《道德经》所说:万物并作。万物生长的季节,给了老子思考的空间,孕育了他道家哲学的“无、有”思想。

作者

更多的了解作者?请参考元稹的著名诗词


拼音有误?我来纠错