锦 jǐn 鲤 lǐ 相 xiāng 思 sī 一 yī 水 shuǐ 通  ，

 翩 piān 翩 piān 海 hǎi 曲   见   冥 míng 鸿 hóng。

 林 lín 间   危 wēi 坐 zuò 西 xī 畴 chóu 雨  ，

 窗 chuāng 里   高 gāo 眠 mián 夏 xià 月 yuè 风 fēng。

 长 cháng 剑 jiàn 旧 jiù 沾 zhān 辽 liáo 雪 xuě 冷 lěng，

 短 duǎn 筇 qióng 曾   挂 guà 岳 yuè 云 yún 空  。

 尊 zūn 倾 qīng 不 bù 厌 yàn 疏 shū 狂 kuáng 客 kè，

 绿   鬓 bìn 忘 wàng 年 nián 对 duì 孔 kǒng 融 róng。